Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
lilian canale
▪▪Kaikki käännökset
•Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Kaikki käännökset - lilian canale
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 2221 - 2240 noin 3381
<<
Edellinen
••••
12
•••
92
••
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
••
132
•••
Seuraava
>>
28
Alkuperäinen kieli
Jak ja wytrzymam bez was te 10 dni?
Jak ja wytrzymam bez was te 10 dni?
brytyjski
Valmiit käännökset
How will I bear those ten days
¿Cómo soportaré esos diez dÃas sin ustedes?
28
Alkuperäinen kieli
Tu és o meu sol Tu és a minha lua
Tu és o meu sol
Tu és a minha lua
Valmiit käännökset
sol meus es, luna mea es.
15
Alkuperäinen kieli
I'm not fine today
I'm not fine today
Valmiit käännökset
Não estou bem hoje.
39
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
anche io amo molto cura te buono notte mio amore
anche io amo molto cura te buono notte mio amore
anche io amo molto cura te buono notte mio amore
Valmiit käännökset
jag älskar dig mycket också, ha det så bra,
41
Alkuperäinen kieli
You don't even know the danger that you're facing
You don't even know the danger that you're facing
Valmiit käännökset
Tu nemmemo sai il pericolo che stai affrontando
Nisi ni svestan opasnosti sa kojom se suoÄavaÅ¡.
Tu ne sais même pas à quel danger tu as affaire
27
Alkuperäinen kieli
See what I see, feel what I feel
See what I see, feel what I feel
Valmiit käännökset
Vedi quello che vedo, senti quello che sento.
Vois ce que je vois, sens ce que je sens.
Vidi ono što ja vidim, oseti ono što ja osećam.
27
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
VIVEMENT CE SOIR QU'ON SE RE-COUCHE
VIVEMENT CE SOIR QU'ON SE RE-COUCHE
Valmiit käännökset
Can't wait for tonight when we'll go to bed again.
Estoy deseando
Άντε να ÎÏθει το βÏάδυ να ξαναπάμε για Ïπνο.
92
Alkuperäinen kieli
Desculpe-me, ontem fui bruta ao telefone. ...
Desculpe-me, ontem fui bruta ao telefone.
Estou com saudade.
Sinto falta do teu calor.
Beijo meu querido
quero me desculpar pela forma que falei ao telefone e também dizer q estou com saudade
Valmiit käännökset
Scusami, ieri fui scortese nel telefono.
28
Alkuperäinen kieli
Princesa saudade de vocÊ Te adoro
Princesa saudade de vocÊ
Te adoro
Valmiit käännökset
Princesse, tu me manques.
17
Alkuperäinen kieli
Bom dia Amigo com esta
Bom dia Amigo com esta
Valmiit käännökset
Buon giorno, amico. Come stai?
22
Alkuperäinen kieli
Os quatro elementos de tudo.
Os quatro elementos de tudo.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Valmiit käännökset
The four elements of everything.
17
Alkuperäinen kieli
CENTRALINA ELETTRONICA
CENTRALINA ELETTRONICA
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Valmiit käännökset
Programmateur électronique
Electronic control unit.
Programador electrónico
22
Alkuperäinen kieli
Alma, Sangue e Vida em mim.
Alma, Sangue e Vida em mim.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Valmiit käännökset
Soul, Blood and Life in me.
× ×©×ž×”, ×“× ×•×”×—×™×™× ×©×‘×™.
125
Alkuperäinen kieli
Me sustenta?Preciso de ti pra me amar e tenho que...
Me sustenta?Preciso de ti pra me amar e tenho que ser sua por inteiro e completamente.Eu te amo, e cada vez mais,chego a ficar sem jeito.Me ama?
Eu te amo!
Valmiit käännökset
¿Me sustentas?
26
Alkuperäinen kieli
Ð°Ñ Ð½Ðµ Ñъм мъж Ñамо Ñа една жена
Ð°Ñ Ð½Ðµ Ñъм мъж Ñамо Ñа една жена
Valmiit käännökset
No soy hombre de sólo una mujer.
26
Alkuperäinen kieli
jag älskar dig mer än allt annat
jag älskar dig mer än allt annat
Valmiit käännökset
Te quiero por encima de todo
Seni hayattaki herşeyden daha çok seviyorum.
Te amo
107
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
te quiero porque sos lo mas importante y...
te quiero
porque sos lo mas
importante y lindo que
tengo en la vida....por
eso,no me faltes nunca,no se que haria
sin vos......
Valmiit käännökset
ik hou van je omdat...
I love you
jeg elsker dig..
je t'aime
Ich liebe dich, weil du das wichtigste und...
Eu te amo,
77
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
1)É proibido guardar rancores... 2)Me desculpe...
1)É proibido guardar rancores...
2)Me desculpe por favor.
3)Me perdoe por favor.
4)Eu te amo.
Valmiit käännökset
Prohibido
Interdiction
È proibito portare rancore
det är förbjudet hysa agg.
<<
Edellinen
••••
12
•••
92
••
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
••
132
•••
Seuraava
>>